Вопрос задан 16.10.2026 в 07:46. Предмет Русский язык. Спрашивает Makanova Aruzhan.

Почему в словосочетании «верный перевод» слово «верный» в переносном значении?

0 0 Пожаловаться
Перейти к ответам
Отвечу на вопрос мгновенно! Нейросеть ChatGPT. Жми!

Ответы на вопрос

Отвечает Ефимкина Вика.

Слово «верный» употреблено в переносном значении, потому что здесь оно означает «правильный, точный».

В прямом значении верным называют того, кто не изменяет и не предаёт: например, верный друг. Перевод не может быть преданным, но может точно передавать смысл текста.

0 0 Пожаловаться
Спроси у Chat GPT бесплатно без регистрации!

Похожие вопросы

Русский язык 02.01.2025 23:31 555 Котик Никита
Русский язык 21.03.2025 17:37 156 Предеин Макс
Русский язык 27.05.2026 05:03 25 Родионова Маша
Русский язык 31.05.2026 05:53 19 Смирнов Владислав
Русский язык 12.10.2026 18:23 14 Turgaliev Aibar
Русский язык 26.06.2026 07:33 13 Багликов Паша
Русский язык 16.03.2025 18:04 362 Алиева Диана
Русский язык 07.07.2026 20:55 19 Иванова Настя
Русский язык 17.01.2024 08:48 410 Корепанова Полина
Русский язык 28.01.2026 19:04 28 Молодцов Артур

Топ вопросов за вчера в категории Русский язык

Русский язык 24.01.2025 06:52 542 Лис Настя
Русский язык 31.12.2023 23:41 11110 Герасимов Дима
Русский язык 05.01.2025 14:26 456 Llorens Natasha
Русский язык 10.01.2024 03:36 513 Логачёва Кира
Русский язык 02.01.2024 17:47 5491 Кусайко Александр
Русский язык 14.08.2025 07:42 754 Соловьева Жанна
Русский язык 28.12.2023 00:57 963 Фёдоров Дима
Русский язык 26.12.2023 06:17 1076 Дударькова Злата
Русский язык 27.01.2024 16:35 371 Абрамчук Ігор
Русский язык 01.07.2026 20:14 221 Пологовский Евгений

Последние заданные вопросы в категории Русский язык

Русский язык 13.10.2026 06:57 17 Дроздюк Анастасия
Русский язык 13.10.2026 06:58 23 Веселков Роман
Русский язык 13.10.2026 07:03 20 Гекк Влад
Русский язык 13.10.2026 07:04 12 Федоров Никита
Русский язык 13.10.2026 07:11 32 Кудря Настя
Русский язык 13.10.2026 07:07 22 Иванова Алена
Русский язык 13.10.2026 07:14 18 Латышев Виктор
Русский язык 13.10.2026 07:23 11 Кедышко Тарас
Русский язык 13.10.2026 07:21 12 Гаугаш Дарья
Русский язык 13.10.2026 07:21 19 Равшанов Ахмад
< Предыдущий Следующий >
Предметы
Задать вопрос
Задать вопрос