Почему суббота называется субботой?

Слово «суббота» происходит от древнееврейского слова «шаббат» (שַׁבָּת), которое означает «покой», «прекращение работы». В иудаизме шаббат — это седьмой день недели, когда запрещена любая работа, и этот день посвящён отдыху и духовным занятиям. В Ветхом Завете говорится, что Бог создал мир за шесть дней, а на седьмой день — шаббат — Он отдыхал, и этот день был освящён.

Через греческий язык («σάββατον» — саббатон) и латинский («sabbatum») слово перешло в славянские языки. В старославянском языке оно стало «сѫбота», а затем трансформировалось в современное русское «суббота».

Таким образом, название дня недели «суббота» отражает религиозно-культурную традицию, восходящую к древнееврейскому понятию священного дня отдыха. Несмотря на то, что в христианстве день отдыха позже стал воскресеньем, название «суббота» как напоминание о библейской традиции сохранилось.