Чем является -ть на конце инфинитива — окончанием или суффиксом?

В русском языке -ть на конце инфинитива является окончанием, а не суффиксом. Окончание инфинитива -ть является фиксированным для всех глаголов и не изменяется в зависимости от спряжения. Суффиксы, наоборот, изменяются и могут быть различными в зависимости от спряжения или вида глагола (например, суффиксы -ова-, -и- в глаголах, образующихся от существительных или прилагательных).

Инфинитив представляет собой начальную форму глагола, в которой он не имеет грамматического значения по числу, лицу или времени. Например, в словах «читать», «петь», «делать» -ть на конце является окончанием, которое не меняется в процессе спряжения глагола.

Таким образом, в контексте грамматики -ть — это окончание инфинитива, а не суффикс.