Чаму узнiкае такая з'ява , як двухмоуе? Полiлiнгвiзм ?

Двухмоўе і палілінгвізм — гэта два паняцці, якія звязаны з выкарыстаннем некалькіх моў у жыцці чалавека або супольнасці, але яны маюць некаторыя розніцы.

Двухмоўе (білінгвізм) — гэта здольнасць чалавека выкарыстоўваць дзве мовы ў розных сферах жыцця. Напрыклад, чалавек можа размаўляць па-руску дома, а на працы карыстацца беларускай мовай. Двухмоўе можа быць актыўным (калі чалавек свабодна карыстаецца абедзвюма мовамі) або пасіўным (калі чалавек разумее, але не карыстаецца другой мовай). З'ява двухмоўя часта ўзнікае ў рэгіёнах, дзе жывуць прадстаўнікі розных этнічных груп, або ў краінах з некалькімі афіцыйнымі мовамі.

Палілінгвізм (многамоўе) — гэта здольнасць чалавека або супольнасці выкарыстоўваць больш за дзве мовы. Гэта больш шырокая канцэпцыя, якая ўключае як двухмоўе, так і выкарыстанне трох і больш мов. Палілінгвізм можа быць асабістым, калі чалавек сам валодае некалькімі мовамі, або сацыяльным, калі ў рамках супольнасці выкарыстоўваюцца розныя мовы для розных мэт (напрыклад, у грамадзе, дзе ёсць этнічныя меншасці з рознымі мовамі, і для камунікацыі выкарыстоўваецца некалькі моў).

Чаму ўзнікаюць гэтыя з'явы?

1. Культурныя і сацыяльныя фактары: У многіх краінах існуе велізарная культурная разнастайнасць, калі людзі, якія належаць да розных этнічных груп, узаемадзейнічаюць у межах аднаго грамадства. Гэта можа прывесці да ўзнікнення двухмоўя ці палілінгвізму, калі для ўзаемнага разумення трэба выкарыстоўваць некалькі моў.

2. Гістарычныя ўмовы: Напрыклад, у краінах, якія былі пад уладай розных дзяржаў, людзі маглі асвойваць мовы, якія былі важнымі для адміністрацыі або гандлю. Напрыклад, у рэгіёнах, дзе пражывалі прадстаўнікі розных народаў, можа скласціся сітуацыя, калі людзі валодаюць мовамі як іх роднымі, так і мовамі, якія выкарыстоўваюцца ў грамадскіх і афіцыйных сферах.

3. Адукацыя: Палілінгвізм таксама можа быць вынікам адукацыйных сістэм, якія нацэльваюцца на вывучэнне некалькіх моў. У сучасным свеце дзеці ўсё часцей вучаць некалькі моў з самага дзяцінства, і гэта дапамагае развіваць іх здольнасць да камунікацыі ў розных культурах.

4. Глабалізацыя: Сучасныя тэхналогіі і падарожжы спрыяюць таму, што людзі ўсё часцей сутыкаюцца з іншымі мовамі ў сваёй працы, падарожжах або штодзённым жыцці. Гэта таксама ўплывае на развіццё двухмоўя або палілінгвізму.

У выніку, двухмоўе і палілінгвізм — гэта натуральныя з'явы, якія ўзнікаюць як вынік сацыяльных, культурных і гістарычных працэсаў, і яны могуць мець як станоўчыя, так і нейтральныя аспекты для асобных людзей і супольнасцей.