They don't read these books — это Active voice или Passive voice?

They don’t read these books — это Active Voice, то есть действительный залог.

Разбор:

• They — подлежащее, тот, кто выполняет действие.

• don’t read — сказуемое в отрицательной форме Present Simple.

• these books — дополнение, объект действия.

Смысл предложения: «Они не читают эти книги». Действие выполняют «они», поэтому залог активный.

В Passive Voice объект действия становится подлежащим:

These books are not read by them. — «Эти книги не читаются ими».

Формула исходного предложения:

Subject + do/does not + verb + object

Это типичная конструкция Present Simple Active.