Ergänzen Sie folgende partizipiale Wortgruppen mit Hilfe der in Klammern stehenden Wörter. 1. Der beheizte Raum (gut); 2. das eingerichtete Zimmer (einfach); 3. der arbeitende Mann (in diesem Betrieb); 4. die bezahlte Arbeit (schlecht); 5. der gedeckte Tisch (zum Mittagessen); 6. die verkauften Waren (in dieser Woche); 7. die sprechenden Damen (Deutsch); 8. der sitzende Alte (im Schatten der Bäume); 9. die spielenden Kinder (auf der Wiese); 10. die gebauten Modelle (aus Karton); 11. die gestrichenen Wände (vor kurzem); 12. das fahrende Auto (mit großer Geschwindigkeit);

Lösung der Übung: Ergänzen Sie die partizipialen Wortgruppen mit den Wörtern in Klammern.

1. Der gut beheizte Raum.

2. Das einfach eingerichtete Zimmer.

3. Der in diesem Betrieb arbeitende Mann.

4. Die schlecht bezahlte Arbeit.

5. Der zum Mittagessen gedeckte Tisch.

6. Die in dieser Woche verkauften Waren.

7. Die Deutsch sprechenden Damen.

8. Der im Schatten der Bäume sitzende Alte.

9. Die auf der Wiese spielenden Kinder.

10. Die aus Karton gebauten Modelle.

11. Die vor kurzem gestrichenen Wände.

12. Das mit großer Geschwindigkeit fahrende Auto.

Объяснение правила:

В немецком языке причастные группы (Partizipialgruppen) образуются с помощью Partizip I или Partizip II. Дополнительные слова, уточняющие действие или состояние, располагаются перед причастием, а само причастие стоит перед существительным.

• Partizip I (Partizip Präsens) обозначает действие, которое происходит в данный момент или одновременно с другим действием: der arbeitende Mann, die spielenden Kinder, das fahrende Auto.

• Partizip II (Partizip Perfekt) часто обозначает результат завершённого действия или состояние: der beheizte Raum, das eingerichtete Zimmer, die verkauften Waren.

При добавлении зависимых слов причастие сохраняет своё место перед существительным и согласуется с ним по роду, числу и падежу.

Например:

Der Mann arbeitet in diesem Betrieb. → Der in diesem Betrieb arbeitende Mann.

Die Waren wurden in dieser Woche verkauft. → Die in dieser Woche verkauften Waren.

Таким образом, во всех 12 предложениях слова из скобок необходимо поставить перед соответствующим причастием, сохранив правильное окончание причастия.