Срочно нужно перевидите ПРАВИЛЬНО на немецкий язык "Главным героем этой сказки является девочка Алиса, живущая в Англии. Алиса попадает в мир волшебства и фантастики. Там она проходит через разные испытания. На своем пути она встречает много удивительных героев которые будут ей помогать"

Перевод на немецкий язык будет следующим:

"Die Hauptfigur dieses Märchens ist das Mädchen Alice, das in England lebt. Alice gelangt in eine Welt der Magie und Fantasie. Dort muss sie verschiedene Prüfungen bestehen. Auf ihrem Weg trifft sie viele erstaunliche Helden, die ihr helfen werden."

Этот перевод точен и передает смысл исходного текста на немецком языке.