Вопрос задан 03.04.2025 в 14:53. Предмет Қазақ тiлi. Спрашивает Головко Ульяна.

Ребят помогите пожалуйста на казахском пословицы о еде с переводом
Заранее спасибо!

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Марченко Ульяна.

Конечно! Вот несколько казахских пословиц о еде с переводом:

  1. "Ашығын жеп, тоя алмайсың."
    Перевод: "От кушанья на голодный желудок не насытишься."
    Значение: Эта пословица напоминает, что для того, чтобы насытиться, нужно есть в меру и в подходящее время.

  2. "Жақсы ас - денсаулықтың кепілі."
    Перевод: "Хорошая пища — залог здоровья."
    Значение: Здесь акцент на том, что правильное питание играет важную роль в поддержании здоровья.

  3. "Тамақ - тілдің иесі."
    Перевод: "Еда — хозяин языка."
    Значение: Этой пословицей выражается мысль, что еда может влиять на настроение и действия человека, ведь многие говорят, что не стоит решать важные вопросы, когда голоден.

  4. "Асқа қарық болу, көңілге бай болу."
    Перевод: "Сытно поесть — душой богатым быть."
    Значение: Хорошая еда приносит не только физическое насыщение, но и эмоциональное удовлетворение.

  5. "Қарын ашығанша, кедей болса да, тамақ жесін."
    Перевод: "Лучше поесть, даже если беден, чем остаться голодным."
    Значение: Это пословица подчеркивает важность питания, даже если у человека ограниченные средства.

Эти пословицы отражают не только культуру питания, но и философию жизни казахского народа, где еда и здоровье тесно связаны между собой.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Қазақ тiлi

Қазақ тiлi 03.04.2025 10:41 108 Машталиров Богдан

Последние заданные вопросы в категории Қазақ тiлi

Задать вопрос