
Вопрос задан 07.10.2025 в 21:19.
Предмет Литература.
Спрашивает Слюсарь Владислав.
Какими русскими пословицами можно заменить данные английские пословицы? 1. Научись ходить, прежде чем будешь бегать. 2. Бесполезно плакать над пролитым молоком.
Ответы на вопрос

Отвечает Крупская Александра.
-
Научись ходить, прежде чем будешь бегать — русская пословица, аналогичная этому английскому выражению, звучит как «Без труда не вытащишь и рыбку из пруда». Это выражение также подчеркивает, что нужно сначала освоить основы, прежде чем переходить к более сложным вещам. Другим подходящим вариантом может быть «Сначала учись, потом делай».
-
Бесполезно плакать над пролитым молоком — для этой английской пословицы в русском языке существует пословица «Что сделано, то сделано». Также можно использовать «После драки кулаками не машут», что означает, что уже не имеет смысла жалеть о том, что произошло, и не изменить прошлое.
Похожие вопросы









Топ вопросов за вчера в категории Литература






Последние заданные вопросы в категории Литература






Предметы
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili