Ты обратил внимание на своеобразный язык стихотворений В. В. Маяковского. Поэт также творчески переосмысливает фразеологизмы. Объясни значение фразеологизмов, взятых из стихотворения «Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче». № п/п Фразеологизмы Фразеологизмы русского языка Значение В. В. Маяковского 1 «...А тут — не знай Сколько лет, сколько зим! ? ни зим, ни лет, сиди, рисуй плакаты!» 2 «...Идёшь — и светишь в оба!» Смотреть (глядеть) в оба ?

Фразеологизм русского языка: «сколько лет, сколько зим!»
Значение: так говорят при неожиданной встрече после очень долгой разлуки: «давно не виделись», «прошло много времени».

Как переосмысливает Маяковский («не знай ни зим, ни лет»): поэт как бы «переворачивает» привычную формулу про годы и зимы. У него это уже не вежливое восклицание при встрече, а приказ/состояние: не замечай времени и сезонов, не считай, сколько прошло — работай без перерыва, круглый год, будто «стерты» границы между зимой и летом.

Фразеологизм русского языка: «смотреть (глядеть) в оба»
Значение: быть настороже, внимательно следить, не прозевать опасность или важные детали; «смотри очень внимательно».

Как переосмысливает Маяковский («светишь в оба»): он заменяет «смотреть» на «светить», потому что в стихотворении действует солнце. Получается образная «солнечная версия» фразеологизма: светить изо всех сил, сразу “двумя глазами”, то есть очень ярко и пристально, ничего не упуская — как будто солнце не просто видит, а освещает всё максимально внимательно.