Вопрос задан 23.02.2025 в 12:53. Предмет Другие предметы. Спрашивает Петюль Илья.

Помогите! Перевести с латинского на русский
1.Misce , filtra, da; misceatur, detur, flltretur. 2. Bene miscet. 3. Collega decoctum filtrat. 4. Decoctum filtratur. 5. Tinctura datur. 6. Filtrare debent. 7. Praeparate medicamentum. 8. Medicamentum statim praeparatur. 9. Recipe quantum satis. 10. Collega medicamentum reclpit. 11. Mixtiira agitatur. 12. Aqua infundltur. 13. Amidopynnum medicamentum est. 14. Miscent et dant. 15. MedTcus Analglnum praescnbit. 16. Tela sterilisatur. 17. Sterilisetur tela. 18. Concldunt, contundunt et terunt. 19. Herba exsiccatur.20. Mixtiira bis repetltur. 21. Massa exprimltur. 22. Infusum colatur. 23. Medicamentum cito datur. 24. Tabuletta obducltur. 25. Repete, repetlte; repetatur; repetltur. 26. Analglnum et Amidopynnum medicamenta sunt. 27. Aqua addltur. 28. «Ut saluto, ita saliitor». 29. «Natura sanat, medTcus curat». 30. Si vales, bene est, ego valeo.

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Никифорова Настя.

Вот перевод фраз с латинского на русский:

  1. Misce, filtra, da; misceatur, detur, fltretur.
    Смешай, фильтруй, давай; пусть смешивается, пусть дается, пусть фильтруется.

  2. Bene miscet.
    Хорошо смешивает.

  3. Collega decoctum filtrat.
    Собери отвар, фильтруй.

  4. Decoctum filtratur.
    Отвар фильтруется.

  5. Tinctura datur.
    Настойка дается.

  6. Filtrare debent.
    Они должны фильтровать.

  7. Praeparate medicamentum.
    Приготовьте лекарство.

  8. Medicamentum statim praeparatur.
    Лекарство сразу готовится.

  9. Recipe quantum satis.
    Возьми столько, сколько нужно.

  10. Collega medicamentum receptum.
    Собери лекарство по рецепту.

  11. Mixtura agitatur.
    Смесь встряхивается.

  12. Aqua infunditur.
    Вливается вода.

  13. Amidopynnum medicamentum est.
    Амидопирин — это лекарство.

  14. Miscent et dant.
    Смешивают и дают.

  15. Medicus Analginum praescribit.
    Врач прописывает анальгин.

  16. Tela sterilisatur.
    Ткань стерилизуется.

  17. Sterilisetur tela.
    Пусть ткань стерилизуется.

  18. Concludunt, contundunt et terunt.
    Они сжимаются, раздавливаются и измельчаются.

  19. Herba exsiccatur.
    Трава сушится.

  20. Mixtura bis repetitur.
    Смесь повторяется дважды.

  21. Massa exprimitur.
    Масса отжимается.

  22. Infusum colatur.
    Отвар процеживается.

  23. Medicamentum cito datur.
    Лекарство быстро дается.

  24. Tabuletta obducitur.
    Таблетка покрывается оболочкой.

  25. Repete, repetite; repetatur; repetitur.
    Повтори, повторите; пусть повторяется; повторяется.

  26. Analginum et Amidopynnum medicamenta sunt.
    Анальгин и амидопирин — это лекарства.

  27. Aqua additur.
    Добавляется вода.

  28. "Ut saluto, ita saliitor".
    Как я приветствую, так и буду приветствован.

  29. "Natura sanat, medicus curat".
    Природа лечит, врач исцеляет.

  30. Si vales, bene est, ego valeo.
    Если ты здоров, это хорошо, я здоров.

Надеюсь, это поможет!

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Другие предметы

Последние заданные вопросы в категории Другие предметы

Задать вопрос