Вопрос задан 09.01.2024 в 23:36. Предмет Другие предметы. Спрашивает Радыш Владимир.

Переведите с латыни на русский

1.Praepara statim.
2. Fini filtrare.
3. Misce. Da Signa.
4. Discite praeparare cito.
5. Agitate et sumite,
6. Bene coquite, tum filtrate,
7.Disce miscere.
8. Docete dividere exacte.
9. Diu coque, tum refrigera et cola, 10. Verte
11. Di- vide.
12. Bis repetite.
13. Probe sterilisa.
14. Terite et miscete.
15. Consperge, conspergite.
16. Agita bene et sume.
17. Mis- cete, agitate et colate
18. Attente audi.
19. Adhibate caute.
20.Vale collega!

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Шарипжан Сабина.

Конечно, вот перевод каждого из этих латинских фраз на русский язык:

  1. Praepara statim - Подготовь немедленно.
  2. Fini filtrare - Закончи фильтровать.
  3. Misce. Da Signa - Смешай. Дай знаки.
  4. Discite praeparare cito - Учитесь быстро готовить.
  5. Agitate et sumite - Взбалтывайте и принимайте.
  6. Bene coquite, tum filtrate - Хорошо варите, затем фильтруйте.
  7. Disce miscere - Учись смешивать.
  8. Docete dividere exacte - Учите точно делить.
  9. Diu coque, tum refrigera et cola - Долго варите, затем охладите и процедите.
  10. Verte - Поверни.
  11. Divide - Раздели.
  12. Bis repetite - Повторите дважды.
  13. Probe sterilisa - Тщательно стерилизуй.
  14. Terite et miscete - Размельчите и смешайте.
  15. Consperge, conspergite - Посыпь, посыпьте.
  16. Agita bene et sume - Хорошо встряхни и принимай.
  17. Miscete, agitate et colate - Смешивайте, взбалтывайте и процеживайте.
  18. Attente audi - Внимательно слушай.
  19. Adhibate caute - Используйте осторожно.
  20. Vale collega! - Прощай, коллега!

Эти фразы, похоже, относятся к инструкциям или рекомендациям, возможно, из области кулинарии или фармацевтики, учитывая упоминания о варке, фильтрации, смешивании и стерилизации.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Другие предметы

Последние заданные вопросы в категории Другие предметы

Задать вопрос