Солнце садилось в травы, в туманы, и росы, и шум поезда не мог заглушить птичьего щёлканья и перелива в кустах по сторонам полотна. Определите границы простых предложений.

В данном сложном предложении можно выделить четыре простых предложения. Разберём их по смыслу и грамматической структуре:

1. Солнце садилось в травы, в туманы, и росы
   — Это первое простое предложение, в котором подлежащее — "Солнце", сказуемое — "садилось". Дополнения — "в травы", "в туманы", "и росы". Все три дополнения объединены однородностью, относятся к одному действию.

2. Шум поезда не мог заглушить птичьего щёлканья и перелива в кустах по сторонам полотна
   — Второе простое предложение, подлежащее — "шум поезда", сказуемое — "не мог заглушить", дополнение — "птичьего щёлканья и перелива". Также есть обстоятельство места — "в кустах по сторонам полотна".

3. Щёлканья (птичьего)
   — Это часть второго предложения, но вместе с "переливом" составляет однородные дополнения. Здесь важно понимать, что это не отдельное простое предложение, а часть предыдущего.

4. И перелива в кустах по сторонам полотна
   — Аналогично, это не отдельное предложение, а составная часть второго. Однако в составе сложного предложения они являются значимыми частями и представляют собой параллельные действия природы (пение птиц), которые не заглушаются шумом поезда.

Таким образом, границы простых предложений в исходном тексте можно обозначить так:

1. Солнце садилось в травы, в туманы, и росы.

2. Шум поезда не мог заглушить птичьего щёлканья и перелива в кустах по сторонам полотна.

Однако, с учётом общей структуры исходного текста, это сложносочинённое предложение, в котором две части соединены союзом «и», и границы простых предложений проходят следующим образом:

1. Солнце садилось в травы, в туманы, и росы,

2. и шум поезда не мог заглушить птичьего щёлканья и перелива в кустах по сторонам полотна.

Также стоит отметить, что финальная часть — «птичьего щёлканья и перелива в кустах по сторонам полотна» — не образует отдельного предложения, а является дополнением ко второму простому.

Таким образом, в приведённом тексте два простых предложения.