Как правильно написать предложение Птицы сидели на дубу. Или птицы сидели на дубе.Как правильно

Правильный вариант — «Птицы сидели на дубе».

Объяснение:
В русском языке есть устойчивые правила употребления предложных форм. С предлогом «на», когда речь идёт о том, что кто-то или что-то находится на поверхности предмета, используется предложный падеж с окончанием -е:

• сидеть на дереве,

• лежать на столе,

• сидеть на дубе.

Форма «на дубу» в литературной норме считается разговорной или диалектной. Она встречается в народной речи, песнях, пословицах и фольклоре, но в современном литературном языке правильным и нормативным будет именно «на дубе».

То есть в обычной письменной и устной речи стоит использовать:
«Птицы сидели на дубе».

А вариант «на дубу» допустим лишь в стилизованной речи, для передачи народного колорита.