Значение слова "сколь".

Сколь — книжн., устар. местоимённое наречие со значением «сколько / насколько / в какой мере; как». Чаще встречается в поэтической или торжественной речи и в устойчивых конструкциях.

Основные употребления

1. Вопрос/восклицание о мере, степени
   «Сколь далёк ещё путь?» = «Насколько далёк…»
   «Сколь прекрасен вечер!» = «Как прекрасен…»

2. Сопоставление: сколь… столь…
   Указывает соотношение меры: «Сколь трудна задача, столь ценен результат» (= «Насколько… настолько…»).

3. Уступительные обороты: сколь ни / сколь бы ни
   Значение «как бы ни, сколько бы ни»:
   «Сколь ни старался, ошибку не нашёл».
   «Сколь бы ни был велик риск, мы готовы».

4. Устойчивое: сколь скоро
   Архаизм со значением «как только»: «Сколь скоро получу весть, отпишусь».

5. Устойчивое: сколь угодно
   «В какой угодно степени, сколько угодно»: «можно тянуть это сколь угодно долго».

Заметки по употреблению

• Это слово не склоняется и обычно стоит перед прилагательными/наречиями: «сколь высок», «сколь быстро».

• В роли количественного вопросительного слова с существительными в нейтральной речи чаще используется «сколько»: «сколько денег», а не «сколь денег».

• По стилю — книжное/поэтическое, в повседневной речи заменяется на «сколько», «насколько», «как», «в какой степени».

Синонимы по контексту

«сколько», «насколько», «как», «в какой мере/степени», «настолько» (в паре «сколь… столь…» — «насколько… настолько…»).

Примеры

• «Сколь ни мал шанс, попробовать стоит».

• «Сколь велик был город, столь тесными были улочки».

• «Сколь скоро утихнет ветер, выйдем в море».

• «Он сколь угодно упрям, но честен».