Найдите случаи нарушения лексической сочетаемости в устойчивых словосочетаниях и исправьте их: Играть роль, играть значение; решить проблему, разрешить ситуацию, разрешить вопрос, решить задачу; представлять интересы, представлять фирму, представлять итоги; рассмотреть вопрос, рассмотреть дело, рассмотреть случай; погашать кредит, погашать задолженность, погашать ссуду; внести предложение, внести вопрос, внести резолюцию; соблюдать правила, соблюдать бюджет, соблюдать законы; возместить ущерб, возместить кредит, возместить предмет аренды

Давайте подробно разберем нарушения лексической сочетаемости в указанных устойчивых словосочетаниях и предложим правильные варианты:

1. Играть роль, играть значение

   • "Играть роль" — это правильное устойчивое выражение, так как мы говорим о роли в театре, кино или в переносном смысле.
   • "Играть значение" — это неверное сочетание. Обычно мы говорим "иметь значение" или "играть важную роль". Исправление: иметь значение.

2. Решить проблему, разрешить ситуацию, разрешить вопрос, решить задачу

   • "Решить проблему" — правильно, так как мы решаем именно проблемы.
   • "Разрешить ситуацию" — тоже корректное выражение, так как ситуация разрешается (в значении находить выход).
   • "Разрешить вопрос" — не совсем корректно. Правильное выражение: "решить вопрос".
   • "Решить задачу" — это правильно, так как задачи решаются.

3. Представлять интересы, представлять фирму, представлять итоги

   • "Представлять интересы" — это корректное выражение, например, представлять чьи-то интересы в суде.
   • "Представлять фирму" — также верно.
   • "Представлять итоги" — неверное сочетание. Правильнее будет сказать: "подвести итоги".

4. Рассмотреть вопрос, рассмотреть дело, рассмотреть случай

   • "Рассмотреть вопрос" — корректно, вопрос можно рассмотреть.
   • "Рассмотреть дело" — тоже верно, например, в суде рассматривают дело.
   • "Рассмотреть случай" — корректно, если речь идет о конкретном инциденте или примере.

5. Погашать кредит, погашать задолженность, погашать ссуду

   • "Погашать кредит" — правильное выражение, так как кредиты гасятся.
   • "Погашать задолженность" — тоже верно.
   • "Погашать ссуду" — неверно, ссуду можно возвращать или возмещать, но не погашать.

6. Внести предложение, внести вопрос, внести резолюцию

   • "Внести предложение" — корректное выражение, часто используется в официальных документах или на собраниях.
   • "Внести вопрос" — неверное сочетание. Правильнее будет сказать "поставить вопрос" или "вынести вопрос на обсуждение".
   • "Внести резолюцию" — корректно.

7. Соблюдать правила, соблюдать бюджет, соблюдать законы

   • "Соблюдать правила" — верное выражение.
   • "Соблюдать бюджет" — неверно. Бюджет можно соблюдать только в контексте его исполнения, правильнее будет сказать "придерживаться бюджета".
   • "Соблюдать законы" — корректное выражение.

8. Возместить ущерб, возместить кредит, возместить предмет аренды

   • "Возместить ущерб" — верно, ущерб можно возмещать.
   • "Возместить кредит" — неверно. Кредиты гасятся или возвращаются.
   • "Возместить предмет аренды" — некорректное выражение. Правильнее сказать "вернуть предмет аренды".

Таким образом, ошибки сочетаемости были обнаружены в следующих сочетаниях: "играть значение", "разрешить вопрос", "представлять итоги", "погашать ссуду", "внести вопрос", "соблюдать бюджет", "возместить кредит", "возместить предмет аренды".