И. С. Тургенев в своей речи на открытии памятника Пушкину сказал: «Нет сомнений, что он создал наш поэтический, наш литературный язык и что нам и нашим потомкам остаётся только идти по пути, проложенному его гением...»

Пушкин действительно стал создателем русского литературного языка в его современном виде. До него русская литература часто делилась на «высокий» книжный стиль и разговорную речь. Пушкин сумел соединить книжную традицию, народную речь, живую разговорность и европейскую культурную форму.

Его язык прост, точен, естественен и вместе с тем поэтичен. В нём нет тяжеловесности, излишней украшенности, искусственности. Именно поэтому произведения Пушкина легко читаются и сегодня. Он показал, что на русском языке можно писать обо всём: о любви, свободе, истории, быте, человеческом характере, философских вопросах.

Тургенев, говоря, что потомкам остаётся идти по пути, проложенному гением Пушкина, подчёркивал его огромное значение для всей русской литературы. После Пушкина уже невозможно было писать по-старому. Его опыт стал образцом для Лермонтова, Гоголя, Тургенева, Толстого, Достоевского и многих других писателей.

Пушкин не просто писал красивые стихи и прозу. Он создал норму литературной речи, показал богатство и гибкость русского языка, сделал его ясным, свободным и выразительным. Поэтому слова Тургенева справедливы: Пушкин стал основателем того языка, на котором развивалась великая русская литература.