как пишется запечатлИл или запечатлЕл

Правильный вариант — запечатлИл.

Это форма глагола "запечатлеть" в прошедшем времени, мужского рода, и ударение в этом слове падает на последний слог — -ил. То есть, правильно говорить "он запечатлИл" (например: "он запечатлИл этот момент на фотографии").

Многие сомневаются в ударении, потому что в инфинитиве — запечатлЕть — ударение стоит на "е", и может показаться логичным, что в прошедшем времени оно тоже должно остаться на этом же слоге. Однако в русском языке часто бывает, что ударение в глаголе смещается при спряжении. Это как с глаголом "позвонИть" — в инфинитиве ударение на последний слог, и в прошедшем времени будет: "он позвонИл", а не "позвОнИл".

Такие изменения ударения — норма для русского языка. Поэтому говорить или писать "запечатлЕл" — это ошибка. В орфоэпических словарях и в официальной норме русского языка фиксируется только вариант "запечатлИл".

Если сомневаетесь, можно попробовать подставить женскую или множественную форму — "она запечатлЕла" звучит странно, а вот "она запечатлЕла" и вовсе трудно произносится; зато "она запечатлИла" звучит естественно. Это помогает интуитивно уловить правильное ударение.

Ты часто сталкиваешься с такими ударениями в речи или на письме?