Инфинитив
‘You had better _______ with me,’ said Holmes to the two detectives.
A come
В came
C comes
D to come
I was the first _______ what had occurred.
A discovers
В discover
C discovered
D to discover
‘It may make him ______ well,’ Susie said.
A to feel
В felt
C feel
D feels
Tom seems __________ a walking calendar of crime.
A to be
В be
C are
D been
Winifred heard him _______, and thought, ‘The dear boy’s in.’
A passes
В pass
C passed
D to pass
It was time for them _________ but they really didn’t have any intention.
A leave
В left
C to leave
D leaves
We were born __________ and endure and that was our way of surviving.
A strive
В to strive
C strives
D to be striving
Larry wanted to watch her _________ and asked her about it.
A move
В to move
C to be moving
D moved
‘There is no reason for us _________ ,’ she said placatingly.
A fight
В to be fighting
C fights
D to fight

В данном упражнении необходимо выбрать правильную форму инфинитива в английском языке. Чтобы выполнить задание, нужно знать, в каких случаях употребляется инфинитив с частицей to (to-infinitive), а в каких — инфинитив без частицы to (bare infinitive).

Разберём все девять предложений с переводом и объяснением грамматических правил.

1. ‘You had better _______ with me,’ said Holmes to the two detectives.

Правильный ответ: A — come.

Полное предложение:

‘You had better come with me,’ said Holmes to the two detectives.

Перевод: «Вам лучше пойти со мной», — сказал Холмс двум детективам.

Объяснение: После конструкции had better (лучше бы, следовало бы) всегда используется инфинитив без частицы to.

Формула: had better + V1 (начальная форма глагола).

Например: You had better stay at home. — Тебе лучше остаться дома.

Поэтому правильный вариант — come, а не to come, came или comes.

2. I was the first _______ what had occurred.

Правильный ответ: D — to discover.

Полное предложение:

I was the first to discover what had occurred.

Перевод: «Я был первым, кто обнаружил, что произошло».

Объяснение: После порядковых числительных (the first, the second, the third) и выражений the last, the next часто употребляется инфинитив с частицей to, когда речь идёт о человеке, совершившем определённое действие.

Например: She was the first to arrive. — Она пришла первой.

Следовательно, здесь необходимо использовать to discover.

3. ‘It may make him ______ well,’ Susie said.

Правильный ответ: C — feel.

Полное предложение:

‘It may make him feel well,’ Susie said.

Перевод: «Возможно, это поможет ему почувствовать себя хорошо», — сказала Сьюзи.

Объяснение: После глагола make в значении «заставлять, побуждать кого-либо что-либо делать» используется инфинитив без частицы to.

Формула: make + somebody + V1.

Например: This song makes me feel happy. — Эта песня заставляет меня чувствовать себя счастливым.

Поэтому правильная форма — feel, а не to feel, felt или feels.

4. Tom seems __________ a walking calendar of crime.

Правильный ответ: A — to be.

Полное предложение:

Tom seems to be a walking calendar of crime.

Перевод: «Том, кажется, представляет собой ходячую энциклопедию преступлений».

Объяснение: После глагола seem (казаться) обычно употребляется инфинитив с частицей to.

Формула: seem + to + V1.

Например: He seems to know everything. — Кажется, он знает всё.

Здесь глагол be необходим, поскольку речь идёт о том, кем кажется Том. Поэтому правильный ответ — to be.

5. Winifred heard him _______, and thought, ‘The dear boy’s in.’

Правильный ответ: B — pass.

Полное предложение:

Winifred heard him pass, and thought, ‘The dear boy’s in.’

Перевод: «Уинифред услышала, как он прошёл мимо, и подумала: „Милый мальчик уже дома“».

Объяснение: После глаголов чувственного восприятия (see, hear, watch, notice, feel) при наличии дополнения может использоваться инфинитив без частицы to.

Формула: hear + somebody + V1.

Например: I heard someone open the door. — Я услышал, как кто-то открыл дверь.

Инфинитив без to часто подчёркивает восприятие действия как целого. Поэтому правильный вариант — pass.

6. It was time for them _________ but they really didn’t have any intention.

Правильный ответ: C — to leave.

Полное предложение:

It was time for them to leave, but they really didn’t have any intention.

Перевод: «Им уже пора было уходить, но они совершенно не собирались этого делать».

Объяснение: Здесь используется конструкция It is time for somebody to do something, которая означает «кому-либо пора что-либо сделать».

Формула: It is/was time + for + somebody + to + V1.

Например: It is time for us to go. — Нам пора идти.

Следовательно, после for them необходимо употребить инфинитив с частицей to — to leave.

7. We were born __________ and endure and that was our way of surviving.

Правильный ответ: B — to strive.

Полное предложение:

We were born to strive and endure, and that was our way of surviving.

Перевод: «Мы были рождены, чтобы бороться и терпеть, и именно так мы выживали».

Объяснение: В конструкции be born to do something употребляется инфинитив с частицей to. Она выражает предназначение или цель.

Формула: be born + to + V1.

Например: She was born to lead. — Она была рождена, чтобы руководить.

В данном предложении два однородных инфинитива соединяются союзом and: to strive and endure. Частицу to перед вторым глаголом можно не повторять.

Поэтому правильный ответ — to strive.

8.