Les bebes pleurent parce qu ils ont faim,peut etre, ou parce qu'ils veulent qu'on s'occupe d'eux,mais pas Sophie перевести с французского

Перевод текста с французского языка будет следующим:

"Младенцы плачут, потому что они голодны, возможно, или потому что они хотят, чтобы о них позаботились, но не София."

В данном случае подчеркивается, что причиной плача младенцев может быть голод или желание получить внимание и заботу, но, судя по контексту, это утверждение не касается некоей Софии.