Почему к Петербургу добавили Санкт и получилось Санкт-Петербург? Что значит Санкт?

Название "Санкт-Петербург" состоит из двух частей: "Санкт" и "Петербург".

Слово "Санкт" — это заимствованная часть, которая происходит от немецкого слова "Sankt" и в переводе с немецкого означает "святой". Это приставка, указывающая на святость или религиозное значение. Она использовалась в большинстве европейских языков, чтобы обозначить "святой", например, в "Санкт-Петербург" или "Санкт-Галлен". Это имя связано с почитанием святого, в данном случае — Святого Петра, в честь которого был назван город.

Что касается "Петербурга", то это уже фамилия апостола Петра, святого, который был избран покровителем города. Когда город был основан в 1703 году, Пётр I хотел, чтобы новый город был связан с этим святым, а также ассоциировался с мощью и важностью нового центра России. Ранее город, расположенный на Неве, был известен под другим названием, но в итоге, в честь Святого Петра, его переименовали в Санкт-Петербург.

Таким образом, полное название "Санкт-Петербург" можно перевести как "Святой Пётр", что указывает на религиозное происхождение и связь с апостолом Петром.