Сүгірет, ішқұста, бәдірен, әйдік, кіл, сиықты, кеуірт, маңлай, секер, нән, кеуіл, таңла, көпшік, жар, торлама, пысу, зілдей, үгей.Мына диалект сөздердін әдеби тілдегі баламаларын жазып шығару.

Мына сөздердің әдеби тілдегі баламалары төмендегідей:

1. Сүгірет – сурет.
2. Ішқұста – көңілсіз, жабырқау.
3. Бәдірен – қияр.
4. Әйдік – үлкен, зор.
5. Кіл – түгел.
6. Сиықты – секілді, сияқты.
7. Кеуірт – күкірт.
8. Маңлай – маңдай.
9. Секер – қант.
10. Нән – ірі, үлкен.
11. Кеуіл – көңіл.
12. Таңла – таңдай.
13. Көпшік – жастық.
14. Жар – құз, жартасты жер.
15. Торлама – торқап, торланған зат (мысалы, торлы киім немесе жабу).
16. Пысу – піскен (мысалы, пісіп жетілу).
17. Зілдей – ауыр.
18. Үгей – өгей (туыстық емес, өгей бала, өгей шеше).

Бұл сөздер Қазақстанның әртүрлі өңірлерінде қолданылатын диалектизмдер болып табылады және олардың әдеби тілдегі баламалары жазба тіл мен ресми қарым-қатынаста қолданылады.