что было на ноге у жилина ???

В рассказе Кавказский пленник у Жилина на ноге была колодка (её ещё называют «колодой»).

Это такое наказание и «страховка» от побега: тяжёлый деревянный брус с отверстиями, в который вставляли ногу (иногда вместе с другой ногой или по очереди) и закрепляли, чтобы человек не мог быстро ходить и тем более убежать. Колодка сильно мешала двигаться, натирала, утяжеляла шаг — Жилин из-за неё ходил медленно и с трудом, а при побеге это становилось особенно опасно.