Были закуплены одноразовые полотенца, которые размещены при умывальной раковине, так как отсутствует устройство для сушки рук

Для того чтобы красиво и корректно оформить информацию о том, что были закуплены одноразовые полотенца, можно использовать следующий подход в ответе:

"В связи с отсутствием устройства для сушки рук в нашем помещении, мы решили приобрести одноразовые полотенца. Эти полотенца размещены рядом с умывальной раковиной для удобства пользователей. Мы стремимся обеспечить комфорт и гигиену для всех, кто посещает наш офис/заведение, и надеемся, что это решение станет полезным."

Такой текст выглядит лаконично и ясно, при этом акцентирует внимание на удобстве и заботе о пользователях.