Вопрос задан 15.11.2026 в 12:29. Предмет Другие предметы. Спрашивает Ансков Владимир.

 

ЕСТЬ ЛЮДИ, ЗНАЮЩИЕ ЛАТИНСКИЙ?ВЫРУЧИТЕ, ПОЖАЛУЙСТААА!!!!!!!!!!!ОЧЕНЬ НУЖНО ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ!

de corpore sano et morboso
sana est corporis vita, quando vires eius internae cum externis in proportione normali, cum qualitas et quantitas ipsarum in actionem veniunt
morbosa est corporis vita, quando haec virium proportio tollitur. omne autem id, quod hanc sublatam virium proportionem ad normalem revertit, medicamentum nominatur .

 

 

 

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Петпенеков Рустам.

Перевод:

Здоровой является жизнь организма, когда его внутренние и внешние силы находятся в нормальном соотношении, когда их качества и количество проявляются в действии.

Болезненной является жизнь организма, когда это соотношение сил нарушается. Всё же то, что возвращает нарушенное соотношение сил к нормальному, называется лекарством.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Другие предметы

Последние заданные вопросы в категории Другие предметы

Задать вопрос