Тонкая леса была спущена в воду под толстый корень, шевелившийся от каждого движения волны. Девочка ловила форель. Она сидела неподвижно на камне, и река обдавала её шумом. Глаза её были опущены вниз. Но их взгляд, утомлённый блеском, рассеянным повсюду над водой, не был пристален. Она часто отводила его в сторону и устремляла туда, где круглые горы, осенённые лесом, стояли над самой рекой. Горы, не привлекавшие сейчас её внимания, были озарены закатом.

Этот фрагмент описывает момент спокойной ловли рыбы, в котором важную роль играет внимание девочки, её восприятие окружающего мира и природа. Тонкая леса — это удочка, которая, как и сама девочка, была сосредоточена на процессе ловли форели. В то же время, её взгляд не фиксируется на том, что происходит прямо перед ней. Вместо этого, она часто отвлекается и смотрит вдаль, на горы, которые окружены лесом. Хотя эти горы сейчас не привлекают её внимания, они всё же становятся частью пейзажа, который становится всё более живописным под действием заходящего солнца.

Девочка сидит неподвижно, но сама ситуация наполнена движением: вода обвивает камни, волны качают корень, а взгляд её устал от блеска, отражённого от воды, что подчеркивает её внутреннее состояние. Она не поглощена чем-то конкретным, её мысли и восприятие уносят её за пределы непосредственного процесса ловли рыбы. Всё это создаёт атмосферу гармонии с природой и отражение состояния её внутреннего мира.