Лексическое значение слова "бабочка"

Бабочка — многозначное слово.

1. Насекомое отряда чешуекрылых (имаго), обычно с крупными, ярко окрашенными крыльями, покрытыми чешуйками. Употр.: ловить бабочек, коллекция бабочек, ночные/дневные бабочки.

2. Галстук-бабочка — короткий галстук, завязанный или сшитый в виде симметричного банта. Употр.: надеть бабочку, черный костюм и бабочка.

3. Спорт. Способ плавания («баттерфляй») — стиль, при котором руки одновременно выводятся вперед поверх воды, а ноги выполняют «дельфиновые» удары. Употр.: плыть бабочкой, дистанция бабочкой.

4. Техника, быт. Названия предметов по форме:

   • нож-«бабочка» — складной нож с двусоставной рукоятью, раскрывающейся «крыльями»;

   • петля/дюбель/гайка «бабочка» — крепёж с «крылышками»;

   • створка-«бабочка» — дверца/клапан, раскрывающийся в две стороны.

5. Переносные и разговорные оттенки: о чем-то лёгком, порхающем, мимолётном (мысли-бабочки, летит как бабочка).

Таким образом, главное лексическое значение — насекомое, а прочие — переносные или терминологические, возникшие из-за сходства формы с «крылышками».