Лексическое значение слов далекий, далеко, даль, издалека

Далёкий (прил.)

1. Находящийся на большом расстоянии: далёкий берег, далёкая деревня.

2. Во времени — из прошлого/будущего: далёкие времена, далёкое будущее.

3. Переносно — мало связанный, чуждый, не разбирающийся: далёкий от музыки человек.

4. Едва различимый по силе/ясности: далёкий звон, далёкий огонёк.
   Формы: кратк. — далёк, далека, далеко, далеки; сравн. степень — более далёкий; превосх. — самый далёкий. Ударение: далёкий.

Далеко (нар.)

1. На большом расстоянии в пространстве: дом далеко отсюда; в переносном смысле — по степени продвижения: зашёл далеко.

2. Временная отдалённость: это было далеко до войны.

3. Усилительная частица в отрицательных конструкциях — «совсем не, вовсе не»: он далеко не трус.
   Сравн. степень: дальше, подальше. Ударение: далеко.

Даль (сущ., ж. р.)

1. Пространство вдали, видимое далеко: синеющая даль, смотреть в даль.

2. Поэтич. — отдалённые перспективы, будущее: манящая даль, светлая даль.
   Число: обычно ед.; мн. дали — книжн./поэтич. Падежн. формы: дали, далью, о дали. Ударение: даль.

Издалека (нар.)

1. С большого расстояния, из дали: пришёл издалека, слышно издалека.

2. Переносно — не сразу переходя к сути, обходительно, предваряя: он начал разговор издалека.
   Ударение: издалека.

Кратко о семантических различиях:

• Далёкий — признак предмета (какой?).

• Далеко — обстоятельство места/времени или степень/оценка.

• Даль — имя существительное, обозначает «пространство вдали/перспективы».

• Издалека — исходная точка/способ действия («откуда? как?»).