Как называется состояние признака, которое появляется в первом поколении?

Состояние признака, которое проявляется у гибридов первого поколения, называется доминантным.

Это термин из генетики. Когда скрещивают два организма, отличающихся по какому-то признаку, в первом поколении обычно проявляется только один из двух вариантов этого признака. Именно он и называется доминантным. Другой вариант, который не проявился внешне, называется рецессивным.

Например, если один родитель имеет ген темных глаз, а другой — светлых, и у потомства в первом поколении проявляются темные глаза, то темный цвет будет доминантным признаком, а светлый — рецессивным.