Без руху перевести на русский язык

Фраза "без руху" с украинского языка переводится на русский как "без движения".

Это может использоваться в различных контекстах, например:

1. В физическом смысле:

   • "Стоять без руху" — "Стоять без движения".
   • "Машина стояла без руху на дороге" — "Машина стояла без движения на дороге".

2. В переносном смысле:

   • "Жити без руху" — "Жить без движения" (в смысле отсутствия прогресса, развития или активности).

Если у вас есть конкретное предложение, где используется эта фраза, уточните контекст, и я помогу с более точным переводом.