Вопрос задан 12.03.2025 в 10:54. Предмет Немецкий язык. Спрашивает Финапетов Максим.

Помогите пожалуйста , срочно!
Нужно составить по немецкому языку диалог двух школьников , они должны разговаривать про свою школу , желательно можно пожалуйста с переводом , очень прошу ! Спасибо заранее!

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Ким Эрика.

Конечно, вот пример диалога двух школьников на немецком языке с переводом:


Диалог двух школьников про школу:

Anna: Hallo, Max! Wie geht’s dir?
(Привет, Макс! Как дела?)

Max: Hi, Anna! Mir geht’s gut, danke. Und dir?
(Привет, Анна! У меня всё хорошо, спасибо. А у тебя?)

Anna: Auch gut, danke. Sag mal, wie findest du unsere Schule?
(Тоже хорошо, спасибо. Скажи, как тебе наша школа?)

Max: Ich finde unsere Schule eigentlich ganz toll. Die Lehrer sind nett, und wir haben viele moderne Klassenzimmer. Und du?
(Я думаю, наша школа на самом деле очень классная. Учителя добрые, и у нас много современных классов. А ты?)

Anna: Ja, das stimmt! Ich mag besonders die neue Bibliothek. Sie ist so groß und hat viele interessante Bücher.
(Да, это правда! Мне особенно нравится новая библиотека. Она такая большая и там много интересных книг.)

Max: Ja, die Bibliothek ist super. Ich gehe oft dorthin, um Hausaufgaben zu machen. Welches Fach magst du am liebsten?
(Да, библиотека отличная. Я часто туда хожу, чтобы делать домашние задания. Какой предмет тебе нравится больше всего?)

Anna: Mein Lieblingsfach ist Kunst, weil ich gerne zeichne. Und deins?
(Мой любимый предмет – искусство, потому что я люблю рисовать. А твой?)

Max: Ich mag Sport am liebsten. Es macht Spaß, und ich mag Fußball sehr.
(Мне больше всего нравится физкультура. Это весело, и я очень люблю футбол.)

Anna: Spielst du in der Schulmannschaft?
(Ты играешь в школьной команде?)

Max: Ja, wir haben letztes Wochenende ein Spiel gewonnen!
(Да, мы выиграли игру в прошлые выходные!)

Anna: Das ist ja toll! Weißt du, wann die nächsten Ferien beginnen?
(Это здорово! Ты знаешь, когда начнутся следующие каникулы?)

Max: Ja, in zwei Wochen! Ich freue mich schon darauf.
(Да, через две недели! Я уже этого жду.)

Anna: Ich auch! Dann können wir uns mal verabreden.
(Я тоже! Тогда мы сможем встретиться.)

Max: Gute Idee! Jetzt muss ich aber los, ich habe noch Mathe.
(Хорошая идея! Но сейчас мне нужно идти, у меня ещё математика.)

Anna: Okay, bis später, Max!
(Хорошо, до встречи, Макс!)

Max: Bis später!
(До встречи!)


Этот диалог содержит простые, но актуальные для школьников темы, и подходит для использования на уроках немецкого языка.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Немецкий язык

Последние заданные вопросы в категории Немецкий язык

Задать вопрос