старый волк знает толк- что значит?

Пословица «старый волк знает толк» означает, что опытный человек хорошо разбирается в каком-либо деле и знает, как правильно поступать.

Образ волка здесь используется не случайно: в природе старый волк — это зверь, который многое пережил, умеет добывать пищу, избегать опасностей и хорошо ориентируется в окружающей среде. Поэтому «старый волк» переносно означает бывалого, мудрого, опытного человека.

Выражение обычно говорят с уважением или с лёгким оттенком хитрости: мол, человек с большим жизненным опытом уже не совершает ошибок новичка и понимает суть вещей.

Например:

• «Не учи его, как вести переговоры — старый волк знает толк».

• «Он уже тридцать лет в этом бизнесе, старый волк знает толк».

Близкие по смыслу выражения: «опыт не пропьёшь», «старый воробей зря не чирикнет», «бывалый человек», «тертый калач».