Переход одной части речи в другую: примеры.

Переход одной части речи в другую называется конверсией или трансформацией. Это явление происходит тогда, когда слово, принадлежащее к одной части речи, начинает употребляться в функции другой, при этом его форма не меняется. Рассмотрим это на конкретных примерах.

1. Существительное → Глагол

• "гвоздь" → "гвоздить"
  Исходно "гвоздь" — существительное. Но можно сказать: "Он начал гвоздить доски к стене". Здесь "гвоздить" стало глаголом, образованным от существительного.

• "пыль" → "пылить"
  "Машина пылила по дороге". То есть создавалась пыль — глагол произошёл от существительного.

2. Глагол → Существительное

• "бежать" → "бег"
  "Его бег был стремительным". Здесь глагол превратился в существительное с помощью суффикса.

• "прыгать" → "прыжок"
  Слово "прыжок" — существительное, образованное от глагола "прыгать".

3. Прилагательное → Существительное

• "молодой" → "молодой" (в значении "молодой человек")
  "За столом сидел молодой". Здесь прилагательное используется как существительное, обозначающее человека.

• "больной" → "больной" (человек)
  "Больного привезли в палату". В предложении слово выполняет функцию существительного.

4. Существительное → Прилагательное

• "золото" → "золотой"
  "Золотой браслет". Слово "золотой" указывает на материал, произошёл от существительного "золото".

• "камень" → "каменный"
  "Каменная стена". Прилагательное указывает на материал, от которого произошло.

5. Местоимение → Существительное

• "кто-то" → "Кто-то вошёл в комнату"
  Здесь местоимение выполняет функцию подлежащего, то есть ведёт себя как существительное.

Явления перехода могут быть:

• лексическими, когда новое значение закрепляется в языке (например, "бег", "прыжок"),

• синтаксическими, когда слово временно выполняет роль другой части речи в предложении (например, "молодой" в значении существительного).

Такой переход делает язык более выразительным и позволяет экономить лексические средства, не создавая новых словоформ.