С виду или на вид как правильно?

Правильное выражение — «на вид». Это устойчивое выражение в русском языке, которое используется для обозначения того, как что-то выглядит, как это воспринимается внешне.

Пример: «На вид он кажется усталым».

Выражение «с виду» также употребляется в русском языке, но оно встречается реже и имеет схожее значение. Оно тоже может указывать на внешнее восприятие чего-то.

Пример: «С виду она была спокойной, но внутри переживала».

Оба варианта в принципе могут быть использованы, но «на вид» — более распространённое и стандартное выражение.