Вопрос задан 11.06.2026 в 13:16. Предмет Русский язык. Спрашивает Стадникова Дарья.

Прочитайте фрагмент текста и переведите его на современный русский язык.

В лѣто 6406. Идоша угри мимо Киевъ горою, еже ся зоветь нынѣ Угорьское, и пришедъше къ Днѣпру сташа вежами; бѣша бо ходяще аки се половци.

(«Повесть временных лет»)

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Торощина Анастасия.

Современный перевод:

В лето 6406. Шли угры мимо Киева по горе, которая теперь называется Угорской, и, придя к Днепру, остановились там своими шатрами; ведь они кочевали, как половцы.

Угры — это венгры, а вежи — кочевые шатры или повозки.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Русский язык

Последние заданные вопросы в категории Русский язык

Русский язык 12.06.2026 12:13 18 Филимонченко Василина
Задать вопрос