Как читается 1,002 до 1,040 г/мл?

«От одной целой двух тысячных до одной целой сорока тысячных грамма на миллилитр».

Число 1,040 также можно математически прочитать как «одна целая четыре сотых», но в измерениях обычно говорят «одна целая сорок тысячных», потому что ноль в конце показывает точность до тысячных.