У отца было пять дочерей: Карина, Аня, Таня, Яна. Как звали пятую дочь?

Пятую дочь звали Нина.

Это загадка на внимательность: в вопросе уже сказано «у отца было пять дочерей», а затем перечислены четыре имени — Карина, Аня, Таня, Яна. Если посмотреть на первые буквы этих имён, получится: К, А, Т, Я. Вместе они складываются в имя Катя. Но в самой формулировке после двоеточия явно названы четыре дочери, а пятая обычно подразумевается в самом вопросе как скрытая в словах. Однако в классическом варианте этой загадки правильный ответ — Нина, потому что вопрос звучит так: «У отца было пять дочерей: Чача, Чече, Чичи, Чочо. Как звали пятую?» — и пятая дочь называется Нина.

В данном варианте с именами Карина, Аня, Таня, Яна логичнее всего ответить: Катя.